Le Japon

Alors, voici les 30 joueurs et leurs trombines.

http://www.rugby-japan.jp/japan/japan/2007/id3490.html

Mais, je reitere ma question, les etrangers doivent-ils etre nationalises japonais pour pouvoir jouer ????

Si c'est le cas, pourquoi n'ont-ils pas de nom japonais ??

Merci pour le trombino ^^

La vedette Ohata est toujours là, apparemment...

Par contre on trouve deux fois en Romaji le nom de Hare Makiri dans les flankers/n°8. Pour ce que je connais des katakanas, celui de gauche est le bon. Comment s'appelle celui de droite ??


Pour ta question sur la naturalisation, je n'en sais rien...
Par contre, pourquoi nécéssairement un nom japonais ?? Tu veux qu'ils changent de nom pour prendre un nom à consonnance japonaise, ou bien que leur nom soit simplement écrit en kanjis ??

Tous les joueurs qui ont un nom "étranger" sont écrits en katakanas, c'est de cela que tu parles ??
Au passage, le nom du demi de mêlée Kim Chulwon, il est écrit en japonais ou en coréen ?? On dirait bien du coréen...

Je crois savoir que lorsqu'on demande la nationnalitee japonaise on doit obligatoirement changer de nom et les retranscrire en kanji ou carrement le changer.

Pour ce qui est du Hare Makiri, je soupconne une erreure.

Et non pas de coreen pour KIM c'est bien en chinois (kanji).

En chinois ????????????

Le joueur 浅野良太 est en realite Asano Ryota et non pas Hare Makiri comme il est indique.

Les chinois, les coreens, les japonais... utilisent les meme ideogrammes. Ces symboles appeles "kanji" ont des lectures (pronociations) differentes selon les pays mais leurs sens varient tres peu d'une langue a l'autre. Par contre bien sur, il y en a beaucoup plus en chinois-taiwanais qu'en japonais et encore moins en coreen...

Donc si vous maitrisez les kanjis vous pouvez vous deplacer dans ces trois pays et communiquer facilement en ecrivant votre pensee en ideogrammes.

Et toi, tu te débrouilles ??
J'ai ouï-dire qu'il fallait connaitre au moins 2.000 kanjis pour arriver à lire un journal... en plus et si je ne me trompe pas, les kanji ont chacun un sens propre, tandis qu'un katakana est une simple prononciation (bien plus simple à apprendre)...

Trois alphabets et pleins de caractères... c'est trop dur le japonais !!

Pas des alphabets mais des syllabaires.

* Il y a 3 syllabaires :

. Les hiraganas qui retranscrivent les mots japonais (ex : にほん)

. Les katakanas qui retranscrivent les mots etrangers ou des mots japonais un peu speciaux pour les styliser... (ex : ニホン)

. Les kanjis, empruntes du chinois, les japonais en utilisent a peu pres 60 000 mais, couramment ils en utiliseraient 1945. (ex :
日本)

* Il y a egalement un alphabet :

. Les romajis pour retranscrire en alphabet romain. (ex : nihon)

Pour ma part, je dois en connaitre moins de 300, j'ai encore du boulot...

NB : Tous les exemples ont le meme sens, lecture : nihon = Japon.

La seule chose que je sais à peu près faire, c'est compter... et encore, y a pas mal de trucs spécifiques aux nombres japonais (un peu comme le français, on dit "vingt-et-un" mais pas "dix-et-un", on dit "onze"...)...
Ne me demande pas de l'écrire par contre !! J'ai su passé un temps, mais plus maintenant !!

Pour en revenir au rugby, j'ai enfin ma reponse, j'ai demande a quelqu'un de mon equipe (un pro a la retraite) :

Un professionnel ayant passe plus de trois ans dans un pays etranger a le droit de representer ce pays d'adoption a la coupe du Monde.

Donc, pas besoin d'avoir la nationnalitee japonaise pour etre dans l'equipe.

Citation :

Un professionnel ayant passe plus de trois ans dans un pays etranger a le droit de representer ce pays d'adoption a la coupe du Monde.

"à condition qu'il n'ait jamais été international pour un autre pays que ce pays d'adoption".

Ca je le savais, mais ta question m'avait foutu le doute : ça avait changé ou pas ??

Merci pour la precision de poids.

Allez encore 2 ans et je signe pour l'equipe nationale japonaise.

Je viens d'apprendre le resultat du match en cliquant sur un lien rapide du forum.

Je suis degoute.

Au Japon, le match de preparation : Italie vs Japon sera retransmis en differe demain.

Malgre que je connaisse deja le resultat, je jugerai demain si j'encouragerai ou non l'equipe japonaise.

Mais vu les derniers matchs, c'est mal partie.

S'ayez, je viens de voir le match Italie contre le Japon, qui a ete diffuse en differe aujourd'hui sur la TV nippone.

Ils ont joue a 600 metres d'altitudes en plein milieu des Alpes dans la vallee d'Aoste dans un petit village montagne. Cadre sublime mais stade minuscule.

Faire un match internationnal dans un si petit stade, ca rend bizarre.

Le match a ete tres mal filme, mais passons. Une premiere mi-temps deplorable des deux cotes.

Les japonais sont battus dans tous les domaines, ils sont peut-etre la physiquement mais mentalement completement absents.

On sent de leur part aucune rage de vaincre, deplorable.

L'interet du match etait quasiment nul, les italiens avaient envie de jouer, mais ont commis trop d'erreurs. Et c'est bien dommage.

Les japonais, sont a oublier.

Citation :

La star du Japon Ohata forfait



L'entraineur du Japon, John Kirwan, a été contraint d'annoncer le forfait sur blessure de trois de ses joueurs retenus dans le groupe des trente pour la Coupe du monde de rugby 2007. Parmi ceux-ci, l'ailier star Daisuke Ohata suite à une rupture du tendon d'Achille.

Ohata, meilleur marqueur d'essais au monde, n'avait intégré l'équipe japonaise qu'au début du mois d'août après s'être remis d'une rupture au tendon d'Achille droit en janvier. Le week-end dernier, il a été victime de la même blessure, cette fois au tendon gauche, lors d'un match contre le Portugal.

France 2007 aurait du être la troisième Coupe du monde de rugby pour la star japonaise. Sa place dans l'équipe remaniée vient d'être prise par Tomoki Kitagawa, 24 ans, deux fois seulement sélectionné alors qu'Ohata comptait pas moins de 68 sélections.

La perte d'Ohata n'est pas l'unique souci de Kirwan qui a également du faire face au forfait du demi d'ouverture Eiji Ando mardi suite à une blessure aux ligaments du genou droit lors de la rencontre remportée 15-13 face au Portugal à Venise. Il a été remplacé par le débutant Tatsuya Kusumi évoluant aussi bien à l'aile qu'à l'arrière.

La blessure d'Ando laisse donc Kosei Ono, 20 ans, comme étant le seul demi d'ouverture d'expérience au sein de l'équipe du Japon avec seulement quatre Tests à son compteur. Ultime changement de dernière minute pour Kirwan, celui du talonneur Mitsugu Yamamoto par Inokuchi Tako.

lu sur le site de l'irb (en anglais avant de me rendre compte que le site est en français ) bref pas la joie pour les nippons tout ça...

gotonin a écrit:

Pas des alphabets mais des syllabaires.

* Il y a 3 syllabaires :

. Les hiraganas qui retranscrivent les mots japonais (ex : にほん)

. Les katakanas qui retranscrivent les mots etrangers ou des mots japonais un peu speciaux pour les styliser... (ex : ニホン)

. Les kanjis, empruntes du chinois, les japonais en utilisent a peu pres 60 000 mais, couramment ils en utiliseraient 1945. (ex :
日本)

* Il y a egalement un alphabet :

. Les romajis pour retranscrire en alphabet romain. (ex : nihon)

Pour ma part, je dois en connaitre moins de 300, j'ai encore du boulot...

NB : Tous les exemples ont le meme sens, lecture : nihon = Japon.

après ses explications j'ai définitivement oublié l'envie d'apprendre le japonais, je vais me rabattre sur une langue slave

Citation :

Japon: Le capitaine doit renoncer

Le moral est au plus bas au sein de la sélection japonaise. Etrillée (91-3) samedi par l'Australie, s'estimant victime d'une injustice, à l'image de son entraîneur John Kirwan, qui n'a de cesse de dénoncer les injustices liées au calendrier et qui obligent son équipe à rejouer dès mercredi face aux Fidji, l'équipe nippone déplore également une avalanche de blessures. Déjà privé de l'ouvreur Eiji Ando et de l'ailier star Daisuke Ohata, tous deux forfaits avant même le début de la compétition, le Japon a perdu samedi son capitaine et 3e ligne Takamichi Sasaki, touché aux ligaments latéraux genou gauche et qui, indisponible pour 3 à 4 semaines, doit renoncer. Il sera remplacé par Ryota Asano, joueur du club NEC âgé de 26 ans.

Ahh ?? C'est nouveau, ils avaient le moral avant ???

Bien des hypocrites ceux-la.

Meme, si ils ont quand meme bien joue hier, ils auraient du prendre sur eux au lieu de s'enfoncer encore plus.

décidément ils sont maudits

Citation :

Japon: L'hécatombe continue
21/09/2007 - 15:39
Après les forfaits de l'ailier Daisuke Ohata (tendon d'achille), du troisième ligne Takamashi Sasaki (ligament du genou), avant même le début de la compétition, et la blessure du demi de mêlée Yuki Yatomi (tendon de la cheville) face au Fidji, deux nouveaux joueurs de la sélection nippone, le centre Shotaro Onishi et le flanker Yasunori Watanabe quittent la Coupe du Monde, après s'être blessés respectivement aux côtes et au biceps, lors la défaite enregistrée jeudi face au pays de Galles (72-18).

Mouais bon... en même temps il leur reste 1 match... vont-ils rappeler deux gars pour un seul dernier match alors qu'ils seront quasi-assurés de faire banquette ??